Em Julho o Jazz continua, com alguns concertos, na Cidade de Lagos, e uma AJMMA de Verão. O AJMMA Atelier de Jazz e Música Moderna de Algarve teve a sua Audição Final no passado dia 27 de Junho, na sessão que marcou o final do ano lectivo. As inscrições para o novo ano lectivo estão abertas e poderão ser efectuadas no nosso secretariado pelo número 282094158 ou pelo email ajmma.ensino@gmail.com. Todas as informações encontram-se no site da ajmma. Voltando ao Jazz que vamos ter em Julho, fica assinalada a estreia de um Trio constituído por Hugo Alves, Filipe Sequeira e Hugo Santos, que arranca no concerto Jazz Com Todos para não mais parar todo o Verão: uma refêrencia para as sessões no Aqua Lounge do Tivoli Marina de Portimão. Ainda uma nota para a AJMMA Jam Session, um must do Jazz Lacobrigense, na nossa sede, e ainda para a The Messy Band que fará ainda uma apresentação no dia 30 na Feira Arte Doce, o Jazz Tradicional a dar de si. Esperamos contar com todos vós nesta programação.  Bem hajam e até breve! 

Jazz continues  in July, with some concerts in Lagos, and one Summer AJMMA.
The AJMMA Atelier of Jazz and Modern Music of Algarve held its final audition on the 27th June, at the session that marked the end of the school year. 
Applications for the new academic year are open and 
may be incurred on our secretariat on phone number 
282094158 or email ajmma.ensino@gmail.com .  All 
information can be found at the ajmma site.
Returning to the Jazz in July, we will have the premiere of a Trio composed by Hugo Alves, Filipe Sequeira and Hugo Santos, which sets off at the Jazz Com Todos concert  to no longer stop all summer: a reference to the sessions on Aqua Lounge Tivoli Marina Portimão.  Still a note to the AJMMA Jam Session, the local 
Jazz at our headquarters, and also for The Messy Band that will make also a presentation on the 30th at Feira Arte Doce, a bit of Traditional Jazz to us all.
We count on you all for this program.  All the best and see you soon!